13 septembre 2009
Henri au jardin d'enfants, Gérard Dubois
Henri et ses amis les jumeaux Malbranque se retrouvent au jardin d'enfants pour faire une partie de foot. Mais le garçon lance si fort le ballon qu'il crève le décor désuet dans lequel il jouait. Henri décide alors de s'engouffrer dans ce passage suivi de près par la petite fille au cerceau qu'il trouve si jolie.
Derrière ce passage, Henri et la fillette découvre un monde où les lettres sont en liberté, où les mots se substituent aux objets : les deux enfants s'assoient sur le mot "tronc" et non pas sur le dessin d'un tronc. Une aventure ludique dans le monde caché des livres où l'imaginaire prend toute la place grâce à un jeu élaboré de typographies.
Henri au jardin d'enfants, Gérard Dubois. Seuil jeunesse, 2008.
11 septembre 2009
Cherche la petite bête, Delphine Chedru
Entre un poussin égaré et un renard perdu dans la nuit, il y a de quoi s'amuser ! Dans les illustrations parfois presque psychédéliques de Delphine Chedru se cachent des animaux. Un jeu d'observation est alors lancé pour être le premier à retrouver ces petites bêtes dans des univers de formes et de couleurs très particuliers.
Autant chercher une aiguille dans une botte de foin, activité où les enfants sont souvent les meilleurs.
Cherche la petite bête, Delphine Chedru. Naïve, 2008.
25 août 2009
Roulis, rouleaux, Bernadette Pourquié, illustré par Yan Thomas
Aujourd'hui, la mer a décidé de se déchainer. Petit poisson aperçoit un navire en péril, qui coulera s'il ne fait rien. Il va alors chercher les étoiles de mer : elles seules savent calmer la colère de la mer. Doucement, la mer se calme ; le bateau peut alors, doucement, se remettre à flots.
Il y a longtemps que je n'avais pas présenté d'albums. Roulis, rouleaux est mon dernier coup de coeur. J'ai tout d'abord eu un (gros) faible pour les illustrations réalisées en papier déchiré et en gravures sur bois. Les superpositions de papiers reflètent à merveille les couleurs et mouvements de la mer. Le navire ainsi que Petit poisson ressortent de cette composition car la technique utilisée pour les représenter n'est pas la même.
Le texte est poétique et les mots glissent tout seuls quand on les lit. Les phrases sont courtes et très rythmées ; on pourrait presque en faire une petite comptine. Le vocabulaire employé est simple et compréhensible par les plus jeunes.
A lire dès 3 ans.
Roulis, rouleaux, Bernadette Pourquié. Mango jeunesse, 2009.
L'avis d'Anne Godin de Ricochet.
27 juin 2009
Blues Bayou, Benjamin Lacombe, illustré par Daniela Cytryn
En Amérique, dans les années trente, James, petit garçon d'une dizaine d'années, a pris l'habitude de manquer la messe du dimanche pour retrouver en cachette Amy, sa voisine et amie. James est blanc, Amy est noire : les deux enfants n'ont donc pas le droit de se voir, de s'aimer. En cette matinée, ils partent sur leur pirogue à la recherche d'un bébé jaguarondi. Mais leur escapade ne va pas tout à fait se dérouler comme prévu.
Cet album nous plonge, tant au niveau du texte que des illustrations dans l'Amérique des années trente.
Le racisme, les préjugés et la méfiance font parti du quotidien. Les deux enfants passent outre les opinions de leurs parents et se voient en cachette. Cependant on s'aperçoit qu'eux aussi sont méfiants à l'égard de ce qu'ils ne connaissent pas : ils ont peur de passer devant une cabane où habiterait, parait-il, un ogre.
Sur la couverture, on peut voir les deux enfants assis sur une note de musique qui leur sert de bateau, clin d'oeil à la seconde thématique de l'album : la musique. En effet, James et Amy vont faire une drôle de rencontre, celle d'un vieux monsieur qui joue de la trompette et aime le blues.
Blues Bayou est vraiment un album à voir. Les illustrations pleines pages de Daniela Cytryn sont magifiques. Les couleurs froides utilisées pour illustrer le bayou et celles, chaudes, pour la maison du vieil homme nous emmènent dans deux univers totalement différents.
Un très bel album !
21 mai 2009
Regarde bien, Tana Hoban
L'école des loisirs réédite Regarde bien, imagier ludique de la photographe Tana Hoban, publié pour la première fois en 1999. Sur la page de droite, un cercle découpé nous permet de voir seulement un détail de la page suivante. Qu'allons-nous y trouver ?
Pour les petits, c'est avant tout un ouvrage ludique. Pour les plus grands, c'est également une initiation aux prises de vue : d'abord, on voit le détail, puis un gros plan et enfin le sujet dans un plan élargi. Les photographies mises en valeur par un fond noir, font de cet ouvrage un album de référence.
Regarde bien, Tana Hoban. L'école des loisirs, 2009.
20 mai 2009
Susie petite oie, regarde derrière toi !, Petr Horacek
Susie, la petite oie, en a assez des autres oies qui jacassent sans arrêt ! Elle part donc chercher le calme dans la forêt. "Flip-Flap", Susie marche dans les bois..."Tip-Tap", "Cric-crac"... Mais qui fait tant de bruits ? Susie est-elle aussi seule qu'elle le croit ? Vite, elle court rejoindre ses amies les oies ! Finalement, elle ne veut plus être toute seule.
Une histoire randonée pleine d'humour où l'on retrouve dans un nouvel album Susie la petite oie, rêveuse, heureuse et indépendante. Les onomatopées présentes à chaque page font de la lecture à voix haute un vrai régal.
Susie petite oie, regarde derrière toi !, Petr Horacek. Nathan jeunesse, 2008.
19 mai 2009
Poux, Stephanie Blake
Simon est amoureux de Lou. Oui mais voilà, Lou aime Mamadou. Quand Lou attrape des poux, elle est rejetée par Mamadou et sa classe qui l'appellent alors "tête à poux". Heureusement, Simon, lui, "s'en fout des poux" ! Et cette bienvaillance lui vaudra même un bisou de la part de Lou.
Un nouvel épisode du Super Lapin de Stephanie Blake en prise sur le quotidien des maternelles : les amours enfantines et les poux. Jouant sur le texte, la répétition du même son et une typographie variée, Stephanie Blake propose une histoire bien rythmée et dynamique. Un album amusant aux couleurs franches et aux personnages très expressifs.
Poux, Stephanie Blake. L'école des loisirs, 2009.
11 mai 2009
C'est pas ma faute, Christian Voltz
Rien ne va plus à l'étable. La vache vient de rentrer dans les fesses de la fermière. Oui mais est-ce vraiment sa faute ? Et si c'était la fermière elle-même la coupable ?
Voilà un album que j'aime toujours autant raconter et qui fait toujours autant rire les enfants ! Une fermière énervée contre ses animaux qu'elle traite de tous les noms (et ça c'est rigolo !) et des animaux qui nient toute responsabilité.
Une belle façon d'apprendre que nos actes, les plus minimes soient-ils (ici, écraser une araignée) ont toujours des conséquences.
Les illustrations de Christian Voltz sont réalisées avec des matériaux de récupération, comme dans tous ses albums. L'auteur réussit à mettre en valeur les expressions des animaux. C'est plein de créativité.
C'est pas ma faute, Christian Voltz. Editions du Rouergue, 2001.
09 mai 2009
Grand loup et Petit Loup, Nadine Brun-Cosme, illustré par Olivier Tallec
Grand Loup vivait seul sous son arbre, en haut de la colline. Mais un jour vint un Petit Loup, qui décida de s'installer sous le même arbre et de faire la même chose que Grand Loup. Maintenant, sous l'arbre ils sont deux. Pas facile pour Grand loup d'accepter ce nouveau venu, aussi petit soit-il.
Un album avec des loups qui, pour une fois, ne sont pas méchants.
Les thèmes abordés sont nombreux : la différence, l'acceptation de l'autre, les sentiments ; le texte porte ces messages avec délicatesse, sans lourdeur. Avec les plus jeunes, on peut également évoquer le temps qui passe puisque Grand Loup va attendre le retour de Petit Loup pendant toute une année et on va voir les saisons passées.
Les illustrations d'Olivier Tallec répondent à merveille aux texte. Les couleurs évoluent au fil du temps qui s'écoule.
Un album touchant et sensible sur des thèmes pas toujours facile à évoquer.
"Et pour la première fois il se disait qu'un petit, même tout petit, ça prenait de la place dans le coeur, beaucoup de place".
Grand Loup et Petit Loup, Nadine Brun-Cosme. Flammarion, 2005.
20 avril 2009
La croûte, Charlotte Moundlic, illustré par Olivier Tallec
Un petit garçon vient de perdre sa maman. Il est triste bien sûr, mais également en colère contre sa maman qui l'a abandonné avant la fin du troisième trimestre et contre son père qui ne sait pas mettre le miel en zig zag sur les tartines. Le petit garçon refuse que sa maman soit partie mais pourtant il faudra bien continuer à vivre.
Voici un très bel album sur le thème fort et délicat de la mort. Le petit garçon passe par plusieurs sentiments, la tristesse bien sûr mais également l'injustice et la colère. Il a peur de perdre le souvenir de sa maman alors il refuse d'ouvrir les fenêtres pour ne pas laisser s'échapper son odeur. Sa mamie lui fera comprendre que sa maman sera pour toujours dans son coeur même si elle n'est plus présente.
Avis de La soupe de l'espace
La croûte, Charlotte Moundlic et Olivier Tallec. Père-Castor Flammarion, 2009.